ᑐᖓᓕᐊ ᐊᑭᖃᖕᖏᑐᖅ ᐱᖁᔭᕐᓄᐊᖓᔪᓂᒃ ᐋᕐᕿᓱᐃᖃᑎᒌᓐᓂᖅ ᑰᑦᔪᐊᒥ

January 22, 2018

ᔭᓄᐊᔨ 17-ᒥᑦ 19-ᒧᑦ ᐊᑭᖃᖕᖏᑐᖅ ᐱᖁᔭᓄᐊᖓᔪᓂᒃ ᐋᕐᕿᓱᐃᒋᐊᕐᓂᖅ ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᓚᐅᔫᖅ ᑰᑦᔪᐊᒥ Pro Bono Quebec-ᒧᑦ, ᖄᖏᕐᓂᑯᓕᐅᕐᑎᐅᖏᑦᑐᒧᑦ ᑎᒥᒧᑦ ᐱᒋᐊᕐᑎᓯᔨᒧᑦ, ᑲᔪᓯᑎᑦᓯᔨᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᕙᓪᓖᒋᐊᕐᑎᒧᑦ ᐊᑭᖃᖕᖏᑐᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᑭᖏᑦ ᓱᒐᓗᓗᐊᖕᖏᑐᓂᒃ ᐱᓇᓱᑦᑎᒪᕆᓐᓄᑦ ᐱᖁᔭᓕᕆᓂᕐᓄᑦ ᑭᒡᒐᑐᕐᑎᒧᑦ ᑯᐯᒻᒥᐅᓂᒃ ᐱᕙᓪᓖᒋᐊᕐᑎᐅᓱᑎᒃ.

ᐱᖁᔭᕐᓄᐊᖓᔪᓂᒃ ᐋᕐᕿᓱᐃᖃᑎᖃᕐᓂᖅ ᑐᖓᓕᕆᓚᐅᔪᔭᖓ ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᓯᒪᔫᑉ ᑰᑦᔪᐊᒥ. ᒫᑦᓯ 2017-ᒥ, ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᒌᑦ ᑕᓪᓕᒪᑦ ᐱᖁᔭᓕᕆᔩᑦ ᑎᑭᓯᒪᓚᐅᔫᑦ ᐱᓇᓱᐊᕆᐊᕐᓱᑎᒃ ᐆᑦᑐᕋᐅᑎᒥᒃ ᒪᓂᑦᓱᒋᑦ ᓇᒻᒥᓂᓕᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᓇᓕᒫᒃᑯᓄᑦ ᑐᓴᕐᑕᐅᒋᐊᖃᕐᑎᓇᒋᑦ ᑐᑭᓯᓂᐊᕐᓂᓂᒃ ᐱᖁᔭᓕᕆᓂᕐᓄᐊᖓᔪᓄᑦ.   

ᑕᕝᕙᓂ ᔭᓄᐊᔨᒥ, ᐱᒋᐊᕐᑎᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᓄᑕᐅᓪᓕᑎᕐᑕᐅᓚᐅᕐᑐᖅ. ᐃᓕᒃᑰᑎᕐᑐᑦ ᑐᑭᓯᓂᐊᕐᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐱᖓᓱᓂ ᐅᓪᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᓴᕐᑎᓯᓂᖃᕐᓱᓂ ᖃᓄᖅ ᐊᓪᓚᑕᐅᓲᒍᒻᒪᖔᑕ ᐃᓅᒍᓐᓀᕈᑎᒃ ᐱᐅᓕᓂᐊᒐᒥᓂᒃ ᓱᓇᖁᑎᒥᓂᒃ ᕿᒻᒪᖁᓯᕈᒫᕐᓂᐊᓂᒧᑦ ᓇᓗᓀᕐᑐᐃᒍᑎᓕᐅᕐᓃᑦ, ᐱᖁᔭᑎᒍᑦ ᐊᑭᓖᑎᑦᓯᒍᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕐᑎᕆᓂᕐᓄᑦ ᑲᑎᑎᑕᐅᒪᔪᑦ ᐁᑉᐸᕕᓂᕐᒥᓂᒃ ᐊᕕᑦᓯᔪᓄᑦ ᐱᑕᑦᓯᑐᒐᕐᓂᒃ ᑖᒃᑯᐊ ᐊᑑᑎᓚᐅᕐᑐᑦ ᑲᑎᑦᑕᕕᒃ ᓄᓇᓖᑦ ᑲᑎᒪᕕᖓᓂ. ᐃᓚᐅᔪᑦ ᐱᖁᔭᓕᕆᔨᓄᑦ ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᒌᑦᑐᓄᑦ ᑲᑎᒪᑎᑦᓯᓚᐅᕐᒥᔪᑦ ᐃᓕᓵᓂᒃ ᔮᓂᒻᒪᕆᒃ ᐃᓕᓴᕐᕕᒥ.

2018-ᒥ, Pro Bono Quebec ᓯᕗᓂᓕᐅᕐᓯᒪᒻᒥᔪᖅ ᐊᑭᖃᖕᖏᑐᓂᒃ ᐋᕐᕿᓱᐃᓂᕐᒥᒃ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐱᖁᔭᓕᕆᓂᑎᒍᑦ ᑭᒡᒐᑐᕐᓂᓂᒃ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᒪᓂᔨᖃᑦᑕᓛᕆᐊᒥᒃ. ᑎᒥ ᐸᕐᓀᓂᓯᒪᒻᒥᔪᖅ ᒪᕐᕈᒋᐊᓪᓛᓄᑦ ᓄᓇᓖᓐᓅᓛᕐᓂᒥᓂᒃ ᐊᕐᕌᒍ ᐃᓱᓕᓚᐅᕐᑎᓇᒍ, ᑕᓯᐅᔭᕐᔪᐊᑉ ᓯᑦᔭᖓᓂᐅᔪᑦᓴᐅᔪᖅ.

Emergency 24/7

ᐃᓄᒃᔪᐊᒃ

(819) 254-9111
P.O. Box 232
ᐃᓄᒃᔪᐊᒃ (ᑯᐯᒃ)
J0M 1M0
ᐅᒃᑯᐃᖔᓲᖅ ᐊᓪᓕᕇᕐᑐᓂᑦ ᓂᕿᑦᓯᑐᓄᑦ 8-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᑯᑦ 5-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᐃᕗᔨᕕᒃ

(819) 922-9111
P.O. Box 09
ᐃᕗᔨᕕᒃ (ᑯᐯᒃ)
J0M 1H0
ᐅᒃᑯᐃᖔᓲᖅ ᐊᓪᓕᕇᕐᑐᓂᑦ ᓂᕿᑦᓯᑐᓄᑦ 8-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᑯᑦ 5-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᐅᒥᐅᔭᖅ

(819) 331-9111
P.O. Box 46
ᐅᒥᐅᔭᖅ (ᑯᐯᒃ)
J0M 1Y0
ᒃᑯᐃᖔᓲᖅ ᐊᓪᓕᕇᕐᑐᓂᑦ ᓂᕿᑦᓯᑐᓄᑦ 8-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᑯᑦ 5-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᐊᐅᐸᓗᒃ

(819) 491-9111
P.O. Box 03
ᐊᐅᐸᓗᒃ (ᑯᐯᒃ)
J0M 1X0
ᐅᒃᑯᐃᖔᓲᖅ ᐊᓪᓕᕇᕐᑐᓂᑦ ᓂᕿᑦᓯᑐᓄᑦ 8-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᑯᑦ 5-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᐊᑯᓕᕕᒃ

(819) 496-9111
P.O. Box 110
ᐊᑯᓕᕕᒃ (ᑯᐯᒃ)
J0M 1V0
ᐅᒃᑯᐃᖔᓲᖅ ᐊᓪᓕᕇᕐᑐᓂᑦ ᓂᕿᑦᓯᑐᓄᑦ 8-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᑯᑦ 5-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᐳᕕᕐᓂᑐᖅ

(819) 988-9111
P.O. Box 239
ᐳᕕᕐᓂᑐᖅ (ᑯᐯᒃ)
J0M 1P0
ᐅᒃᑯᐃᖔᓲᖅ ᐊᓪᓕᕇᕐᑐᓂᑦ ᓂᕿᑦᓯᑐᓄᑦ 9-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᑯᑦ 5-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᑕᓯᐅᔭᖅ

(819) 633-9111
P.O. Box 09
ᑕᓯᐅᔭᖅ (ᑯᐯᒃ)
J0M 1T0
ᐅᒃᑯᐃᖔᓲᖅ ᐊᓪᓕᕇᕐᑐᓂᑦ ᓂᕿᑦᓯᑐᓄᑦ 8-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᑯᑦ 5-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᑰᑦᔪᐊᕌᐱᒃ

(819) 929-9111
P.O. Box 330
ᑰᑦᔪᐊᕌᐱᒃ (ᑯᐯᒃ)
J0M 1G0
ᐅᒃᑯᐃᖔᓲᖅ ᐊᓪᓕᕇᕐᑐᓂᑦ ᓂᕿᑦᓯᑐᓄᑦ 8-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᑯᑦ 5-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᑰᑦᔪᐊᖅ

(819) 964-9111
P.O. Box 780
ᑰᑦᔪᐊᖅ (ᑯᐯᒃ)
J0M 1C0
ᐅᒃᑯᐃᖔᓲᖅ ᐊᓪᓕᕇᕐᑐᓂᑦ ᓂᕿᑦᓯᑐᓄᑦ 8-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᑯᑦ 5-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᑲᖏᕐᓱᐊᓗᑦᔪᐊᖅ

(819) 337-9111
P.O. Box 159
ᑲᖏᕐᓱᐊᓗᑦᔪᐊᖅ (ᑯᐯᒃ)
J0M 1N0
ᐅᒃᑯᐃᖔᓲᖅ ᐊᓪᓕᕇᕐᑐᓂᑦ ᓂᕿᑦᓯᑐᓄᑦ 9-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᑯᑦ 5-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᑲᖏᕐᓱᒃ

(819) 935-9111
P.O. Box 97
kᑲᖏᕐᓱᒃ (ᑯᐯᒃ)
J0M 1A0
ᐅᒃᑯᐃᖔᓲᖅ ᐊᓪᓕᕇᕐᑐᓂᑦ ᓂᕿᑦᓯᑐᓄᑦ 8-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᑯᑦ 5-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᑲᖏᕐᓱᔪᐊᖅ

(819) 338-9111
P.O. Box 69
ᑲᖏᕐᓱᔪᐊᖅ (ᑯᐯᒃ)
J0M 1K0
ᐅᒃᑯᐃᖔᓲᖅ ᐊᓪᓕᕇᕐᑐᓂᑦ ᓂᕿᑦᓯᑐᓄᑦ 8-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᑯᑦ 5-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᓴᓪᓗᐃᑦ

(819) 255-9111
P.O. Box 39​​
ᓴᓪᓗᐃᑦ (ᑯᐯᒃ)
J0M 1S0
ᐅᒃᑯᐃᖔᓲᖅ ᐊᓪᓕᕇᕐᑐᓂᑦ ᓂᕿᑦᓯᑐᓄᑦ 8-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᑯᑦ 5-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᖁᐊᕐᑕᖅ

(819) 492-9111
P.O. Box 99
ᖁᐊᕐᑕᖅ (ᑯᐯᒃ)
J0M 1J0
ᐅᒃᑯᐃᖔᓲᖅ ᐊᓪᓕᕇᕐᑐᓂᑦ ᓂᕿᑦᓯᑐᓄᑦ 8-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᑯᑦ 5-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ